Novela cuya acción se desarrolla en una doble línea temporal. En la primera, la acción transcurre en un ambiente escolar.

Un profesor explica a sus alumnos de 2º de Bachillerato, el siglo XVIII dentro del programa de Historia de España.

Para contextualizarlo en Cartagena, les ha hecho leer unos folios preparados al efecto. Como consecuencia, los alumnos han seleccionado un listado de conceptos que necesitan una explicación más detenida.

El profesor aprovecha la ocasión que le brinda el comentario de cada uno de los conceptos para transladar a sus alumnos a otra realidad temporal. Se trata de la Cartagena de finales del XVIII que se manifiesta con toda su realidad. Con cada nuevo término que los alumnos añaden, el profesor va tejiendo una trama que se enriquece constantemente hasta un final sorprendente.